“小病去社区，大病进医院，康复回社区。”记者日前从市卫生部门获悉，去年“双向转诊”社区医院向大医院“上转”1000多人，而大医院向社区医院“下转”370多人，主要有百姓观念、社区医院条件等原因。

　　所谓“双向转诊”，就是社区卫生服务中心可直接将重症病人转诊到苏北、市一院这样的大医院，而市级综合医院则要将病情稳定需要康复的病人“返还”社区卫生服务中心进行治疗。运行三年来，为何“康复回社区”还这么难？一家大医院的工作人员说：“床位太紧张，我们也希望病人康复回社区，可是许多人还是不愿走。”据了解，“双向转诊”的前提是尊重患者就医的选择权，如果患者不愿意，谁都无法强求。虽然大医院开具了不少“下转单”，可病人不愿去。这说明了一些市民对社区卫生服务中心的信任度还有待提高。

    市卫生局有关负责人指出，今年将着力提升社区医院的服务能力，主动上门为百姓服务，同时不断开展千名专家进社区，到农村义诊、咨询、讲座1000场次；市区大医院专家到社区卫生服务中心坐诊达1000个工作日。